BENTO Casero
Cultura Japonesa Recetas
BENTO 弁当 es comida para llevar, en la cultura japonesa está muy arraigada la costumbre de preparar deliciosos bocados, algunos más elaborados y otros más sencillos para ponerlos en un Bento Box que es la cajita con distintos compartimentos para separar las preparaciones.
Hay muchas variedades de Bento, tantas como ingredientes y platos quieras preparar, por ejemplo:
- Tori bentō 鳥弁当 piezas de pollo cocinadas en salsa y servidas con arroz
Aunque bento es tradicionalmente hecho en casa para llevarlos a picnic, al trabajo, reuniones, etc, cada vez más restaurantes ofrecen combinaciones deliciosas.
En Tokyo-ya queremos mostrarte lo fácil que es hacer bento, algunos los han preparado el equipo, asi que también puedes atreverte, publícalo en redes sociales con el hashtag #bentotokyoya
En este bento, uno de los protagonistas es la salchicha japonesa arabiki.
- Hakumai 白米 Arroz japonés
- Umeboshi 梅干し ciruela macerada
- Arabiki sausage 粗挽きソーセージ salchichas crujiente
- Maguro no teriyaki マグロの照焼き atún al teriyaki
- Tamagoyaki 玉子焼き tortilla a la japonesa con edamame
- Beni shoga 紅しょうが jengibre rojo
- Gari ガリ jengibre rosa
Una nueva propuesta de bento con un toque de fruta:
- Hakumai 白米 Arroz japonés
- Furikake ふりかけcondimento para arroz
- Shumai シュウマイdim sum
- Tamagoyaki 玉子焼きtortilla japonesa
- Shake no hoiruyaki 鮭のホイル焼きSalmón al horno con salsa de soja
- Oshinko お新香veruduras maceradas (nabo, sandía)
Un bento con gratan, gratinado de lo que más te guste, a nosotros, de ¡patata!
- Hakumai 白米 Arroz japonés
- Yakinori 焼き海苔 Alga tostada
- Tamagoyaki 玉子焼き Tortilla a la japonesa
- Kara age 唐揚げ Pollo frito
- Muki Edamame 剥き枝豆 Edamame pelado
- Gratan グラタンGratinado de patata
- Bacon to yasai itameベーコンと野菜炒め bacon y verduras salteadas
Cuando el calor se más intenso, te recomendamos Hiyashi Udon (ensalada de Udon) 冷やしうどん
- Yude udon – ゆでうどん – tallarines udon precocidos
- Kikkoman Sesame Sauce – ゴマソース – salsa de sésamo
- Cha Sieuw slice – チャーシュー panceta preparada cortada fina
- Ajitama – 味玉 – huevo cocido macerado en salsa de soja
- Verduras al gusto – お好み野菜
Un bento para los días más calurosos…o cuando tú quieras:
- Shake Oniguiri (triangulo de arroz con salmón) – 鮭おにぎり
- Ume Oniguiri (triangulo de arroz con pasta de ciruela) – 梅おにぎり
- Tamago Yaki (tortilla japonesa) – 玉子焼き
- Arabiki Sausage (salchicha japonesa) – 粗びきソーセージ
- Veruduras al gusto con mayonesa japonesa – お好み野菜